Handbücher

Wir können Handbücher für Sie erstellen oder übersetzen. Die Erstellung eines Handbuchs ist manchmal ein langer Prozess und hängt von Ihren Wünschen ab. Sie können ein Benutzerhandbuch, ein Installationshandbuch oder eine Betriebsanleitung oder eine Kombination davon erstellen. All dies kann auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten werden. In der Regel kann dies anhand der von Ihnen gelieferten Unterlagen erfolgen, manchmal ist dies jedoch nicht möglich, da das Produkt Schritt für Schritt zerlegt werden muss. In diesem Fall kommen wir zu Ihnen, um diesen Prozess abzuschließen, oder Sie liefern das Produkt zu uns, wo wir die Demontage und Montage Schritt für Schritt fotografieren und mit Text in einem Dokument unterstützen.

Ein Bild sagt oft mehr als 1000 Worte und das gilt für jede Sprache. Dies ist also schon ein erheblicher Gewinn und Sie vermeiden im Nachhinein unnötige Fragen zu Ihrem Produkt. Ein Beispiel für eine Betriebsanleitung einer Industriepumpe aus unserem Hause finden Sie unter diesem Link. Hier musste diese Pumpe Schritt für Schritt zerlegt und fotografiert werden, Montage in umgekehrter Reihenfolge. Kleinere Projekte sind natürlich auch möglich. Bitte kontaktieren Sie uns direkt unter der Telefonnummer +31(0)6 22226472 oder verwenden Sie das Kontaktformular im Menü dieser Website.